La primera edición de este libro fue realizada por el doctor Gustavo Molina en 97 (Sigerist, 97). El doctor Molina, médico salubrista chileno, fue discípulo de Henry E. Sigerist en 9, en Baltimore, mientras hacía su especialización en salud pública en la Universidad de Johns Hopkins. Como buen discípulo de Sigerist, Molina se convenció de la necesidad de utilizar el análisis histórico de los procesos de la medicina y de la salud como herramienta para comprender la estructura misma de la práctica médica y para diseñar políticas y acciones en salud pública. Debido a que los programas de enseñanza médica de su época no incluían la enseñanza adecuada de estas materias y de que el médico ya graduado tampoco tenía fácilmente la oportunidad de estudiar la Historia de la Medicina y de sus relaciones con otras disciplinas, así como con su entronque en la dinámica social y en la cultura humana (Molina G., 97: IX), el doctor Molina decidió emprender la tarea de publicar una selección de artículos escritos por Sigerist en diferentes momentos de su vida, como aporte a la cultura médica.