PUBLICACIONES NO SERIADAS
Toda publicación no seriada como libros de investigación, texto, pedagogía, reflexión académica o extensión debe ser presentada para su estudio ante el Comité Editorial de la Facultad de Medicina y luego ser avalados por el Consejo de Facultad, siguiendo la normatividad vigente de la Universidad Nacional de Colombia para garantizar un adecuado uso de la imagen institucional y que se cumplan apropiadamente con los derechos patrimoniales y de autor.
En las siguientes líneas se establece la manera como se debe entregar el material para iniciar el proceso de edición.
La Unidad de Publicaciones se encargará de editar el documento. El material va a pasar por los procesos que usa toda editorial académica o comercial: corrección de estilo, diagramación y publicación impresa o digital. El tiempo estimado para la edición de un proyecto editorial en todas sus etapas es de aproximadamente un (1) año.
Solicitudes de publicación
MANUSCRITO
Debe presentarse según las indicaciones a los autores en formato editable (Word).
FORMATOS
Los siguientes son los cuatro (4) formatos que el autor principal o editor debe presentar al Comité Editorial para solicitar la publicación de la obra:
- Carta de presentación de manuscritos
- Formato para la presentación de proyectos editoriales
- Autorización de reproducción de imágenes (firmada por quién tomó las fotografías o por quién cuente con los derechos patrimoniales de las imágenes).
- Contrato de derechos patrimoniales (debe estar firmado y diligenciado por cada autor del manuscrito).
Tenga en cuenta que no se recibirá documentación incompleta.
REVISIÓN INICIAL
El editor o autor principal debe remitir la obra a la Unidad de Publicaciones, al correo correo Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo." target="_blank">Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo..
La versión del manuscrito debe estar en formato word, para ser presentado al Comité Editorial. La Unidad de Publicaciones revisará si el material cumple con las instrucciones a los autores y remitirá el concepto editorial, con el fin de que el autor ajuste el manuscrito para que se radique la solicitud.
RADICACIÓN
Posteriormente, el editor o autor principal de la obra debe:
- Enviar al correo de la Unidad de Publicaciones,Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. la obra en formato word y PDF, ajustada de acuerdo al Concepto Editorial, junto con los formatos diligenciados y firmados, con el asunto "SOLICITUD PUBLICACIÓN_Nombre del libro". Dicha versión del manuscrito, una vez sea aprobada por el comité será remitida a los pares evaluadores.
FINANCIACIÓN
Si el proyecto editorial cuenta con financiación por parte de un proyecto, indíquelo en el "Formato solicitud de publicación".
Colecciones
La Facultad de Medicina cuenta con seis colecciones temáticas que reúnen la producción académica. Es política que todo libro sea incluido en una de las colecciones, con el fin de aportar a su posicionamiento en el ámbito científico y académico. En este sentido, la existencia de colecciones hace posible establecer:
- Un orden temático
- Un plan de publicación proyectado a largo plazo
- Una organización de los proyectos editoriales, de acuerdo a una temática específica en el área de la salud.
De esta manera, estarán orientadas a un determinado grupo de interés y así, tendrán un mayor impacto.
- i. Colección General
- ii. Salud Pública y Nutrición Humana
- iii. Desarrollo Humano
- iv. Medicina Clínica
- v. Medicina Básica
- vi. Coediciones
Instrucciones a los autores
Secciones
Estructura y organización de las publicaciones
El manuscrito debe tener como mínimo las siguientes secciones:
1. Página de presentación (Título de la obra, colección, dependencia que lo presenta, nombre del editor, nombre de los autores).
2. Lista de autores con breve reseña académica según orden de aparición en el libro:
- De único autor: 200 palabras
- De hasta tres autores: 120 palabras c/u
- De más de tres autores: 60 palabras c/u
3. Tabla de contenido donde se identifiquen con numeración las jerarquías hasta título 3 [T3]
- Preliminares [T0]
- 1. Capítulo 1 [T0]
- 1.1. Subtítulo [T2]
- 1.1.1 Subtítulo [T3]
- 1.2 Subtítulo [T2]
- Referencias [T2]
- 2. Capítulo 2 [T0]
- II. PARTE 2
4. Presentación o prefacio que dé cuenta al lector de los siguientes aspectos –sin intención de profundizar–:
- Cuál es el contenido de la obra.
- De dónde se desprende el material publicado (cómo fue su gestación intelectual, social y, si se quiere, institucional).
- Por qué fue escrito.
- Qué se propuso el autor con su escritura.
- Hasta dónde llegan los resultados y cómo estos se entroncan diacrónica y sincrónicamente con la realidad intelectual, científica o social que los enmarca.
- Cuáles son las perspectivas que abre o espera abrir.
- Cuál es el enfoque utilizado y la metodología.
5. Introducción
6. Capítulos o secciones:
- Los títulos de los capítulos deben ser de máximo 80 caracteres.
- Se recomienda mantener una estructura y extensión homogéneas en los capítulos.
- Para obras de diferentes autores se debe se debe incluir el nombre del autor(es) y su filiación al inicio de cada capítulo (Ejemplo: Nombre, Profesor asociado - Universidad Nacional de Colombia)
7. Conclusiones o epílogo
8. Reseña comercial del libro (Máx. 200 palabras)
9. Reseña para solapas del autor principal o del editor (Máx. 160 palabras)
Otras secciones que pueden ser incluidas:
- Lista de abreviaturas
- Agradecimientos
- Dedicatoria
- Prólogo
- Índice analíticos
Estas secciones son opcionales, y su aparición dependerá de la pertinencia de su inclusión.
Características
Para nombrar los archivos, tome en cuenta el siguiente ejemplo:
Autor: Víctor Tapia
Libro: Cálculo variacional
- Nomenclatura general: Calculovariacional_tapia.doc
Los manuscritos deben ser presentados con los siguientes requisitos técnicos:
1. COPIA DIGITAL - (envío al correo electrónico)
Carpeta 1: Manuscrito completo en formato editable (Word) y en PDF
- Nombre del archivo según nomenclatura general
- Tamaño: carta
- Fuente: Verdana 12 pt.
- Interlineado: espacio y medio, sin espacio manual (enter) ni automático entre párrafos.
- Márgenes: 3 cm
- Sin control de cambios
- Sin diagramación automática (anclajes, estilos, saltos de página o sección, encabezados, numeración de tablas o figuras, pie de página ni bibliografía) ni manual.
- Las tablas deben ser editables (NO presentarlos en formato de imagen).
- Tablas y figuras deben estar inserto justo después de que se mencionan por primera vez en el texto.
- 300 cuartillas, máximo
Carpeta 2: Material Gráfico
Debe incluir todas las figuras y tablas que se van a usar. Estas deben estar debidamente rotuladas para su fácil identificación (Figura 1.1, Tabla 1.1, etc.). Las fotografías o imágenes deben estar en una resolución de 300 dpi, las figuras y tablas deben estar en los archivos en los que originalmente fueron realizados (Excel, Power Point, etc.).
A TENER EN CUENTA
Cuando la obra incluya reproducciones de tablas, figuras o partes de obras de otros autores y publicaciones, que estén protegidas por los derechos de autor, es indispensable adjuntar las autorizaciones respectivas. El mismo criterio se aplica para reproducir material gráfico o información que requiere el consentimiento de los autores o propietarios.
Recomendaciones
Notas a pie de página
Deben emplearse únicamente para aclaraciones conceptuales. Referencias, traducciones y similares deben estar incluidos en el cuerpo del texto.
Nombres de disciplinas del conocimiento
“Cuando se refiere a los sustantivos y adjetivos que forman el nombre de disciplinas científicas como materias de estudio, y especialmente en contextos académicos” (https://goo.gl/RAAc5z).
Siglas y acrónimos
Conozca las claves de redacción en Fundeú (https://goo.gl/ZwDCsV)
Un uso del punto y coma
“Para separar los elementos de una enumeración cuando se trata de expresiones complejas que incluyen comas” (https://goo.gl/mzUF3O).
Sustantivos compuestos por guion
“Cuando se trata de aplicar conjuntamente a un sustantivo dos adjetivos calificativos o relacionales, se escribe guion intermedio entre ambos adjetivos cuando cada uno de ellos conserva su forma plena: [análisis] lingüístico-literario, [lección] teórico-práctica, [cuerpos] técnico-administrativos. […] Si el primer elemento no es ya un adjetivo independiente, sino un elemento compositivo átono que funciona como forma prefija, se une sin guion al segundo elemento: [análisis] morfosintáctico, [nivel] socioeconómico, [movimiento] anarcosindicalista” (https://goo.gl/EhhW57).
Preferencia del prefijo (post o pos)
Se recomienda la forma pos– antes de vocal y consonante, excepto si la consonante es –s. (https://goo.gl/4ojbO6, https://goo.gl/YvOmFN)
ALGUNAS PAUTAS EDITORIALES Y CASOS PARTICULARES
GRAMATICALES Y ESTILO
- Paciente femenino: se deja “femenino” porque se refiere al género como tal y no al sexo.
- Pediátrica: adjetivo usado con otras especializaciones.
- Trompas de Falopio.
- Diabetes mellitus.
- Nombres de medicamentos: no van ni en comillas ni en cursiva. Si se trata del nombre comercial, la inicial va en mayúscula; pero si se trata de un componente, va todo en minúscula.
- Números ordinales: 1.o, 2.o/ 1.a.
- Números del cero al diez se escriben en palabras.
- Número decimales: se usa el punto.
- Cifras grandes: espacio de no separación.
- Porcentajes y unidades de medida: espacio de no separación.
- Entre los porcentajes se usa el signo. (Entre un 20 % y un 30 %).
- Las décadas se escriben en letra.
- Uso de comillas angulares (« »).
- Términos de ironía van en comillas inglesas (“”).
- Nombres de libros: solo cursiva.
- Puntuación en lista: si predominan los sustantivos no se pone punto, si predominan los verbos, todas llevan punto.
CITACIÓN
- Citas textuales con cuarenta palabras o más: sangría.
- Testimonios: sangría y comillas. (Nombre, especificación).
- Citas textuales: máximo de cien palabras.
- Cita de una cita: (citado por).
- Fuente: elaboración propia.
- Fuente: adaptada de …
- Fuente: cortesía del Dr. Nombre, Departamento, Universidad.
- Figuras que son fotografías, la Fuente: obtenida durante el estudio.
- Normas APA: se prefiere “&” dentro del texto e “y” en las referencias.
- Normas APA: se escribe doi:
- Normas APA: Recuperado de
- Normas Vancouver: [citado día mes (en letras) y año]. Disponible en:
PARTES DEL LIBRO
- En las tablas no se usan viñetas.
- Epígrafe: cursiva. (Autor, texto).
- Capítulo mencionado dentro del texto (Cap. 1).
- Se prefiere conclusiones a epílogo.
- Figuras o tablas mencionadas dentro del texto (figura 2.1).
- Índice analítico es responsabilidad del autor.
- Anexos van con números. (Anexo 3).
- Agradecimientos se expresan en tercera persona del plural.
- Los llamados de las tablas: ,
- Orden de los elementos explicativos de una tablas: abreviaturas (sin llamado), llamadas (con los símbolos anteriores) y fuente (negrita).
Apartes del Manual de Estilo del Centro Editorial de la Facultad de Medicina, desarrollado por Alexandra Alarcón M. en el marco de su pasantía con la dependencia.